Confidentialité

Politique de confidentialité

Dernière mise à jour le 7 octobre 2026

Ceci est une traduction de la politique de confidentialité néerlandaise. En cas de divergence, la version néerlandaise fait foi.

Qui est responsable

SpaceBitz est responsable du traitement pour BitzPlanner (le planificateur). Pour toute question sur vos données, ou pour une demande d’accès, de rectification ou d’effacement, écrivez à support@spacebitz.com. Une organisation qui utilise le planificateur pour ses propres clients est elle-même responsable des données de ces clients ; SpaceBitz les traite alors pour son compte.

Quelles données le planificateur traite

Données de Google Agenda

Un utilisateur peut connecter son agenda Google dans l’espace de gestion, avec le bouton Connecter l’agenda Google. Google demande alors expressément le consentement. Avec ce consentement, le planificateur fait ce qui suit, et rien d’autre :

Ce que le planificateur lit

Ce que le planificateur écrit

L’utilisation et le transfert par BitzPlanner d’informations provenant des API de Google sont conformes à la Google API Services User Data Policy, y compris les exigences de Limited Use.

BitzPlanner's use and transfer to any other app of information received from Google APIs will adhere to the Google API Services User Data Policy, including the Limited Use requirements.

Les données provenant de Google ne sont jamais vendues, jamais utilisées à des fins publicitaires, ne sont pas transmises à des tiers et ne sont pas utilisées pour entraîner des modèles. Les collaborateurs de SpaceBitz ne les lisent pas, sauf avec votre consentement exprès dans le cadre de l’assistance, lorsque la loi l’exige ou pour enquêter sur un abus.

Données de Microsoft 365 et Outlook.com

Un utilisateur peut aussi connecter un agenda Microsoft (un compte professionnel ou scolaire Microsoft 365 ou un compte personnel Outlook.com), avec le bouton Connecter l’agenda Microsoft 365. Microsoft demande alors expressément le consentement pour trois choses : lire votre profil, lire vos agendas et y écrire, et conserver l’accès tant que la connexion existe. Avec ce consentement, le planificateur fait la même chose qu’avec Google, et rien d’autre :

Ces données non plus ne sont jamais vendues, jamais utilisées à des fins publicitaires et ne sont pas transmises à des tiers.

Où se trouvent les données

Toutes les données se trouvent dans une base de données Supabase dans la région de Paris (Union européenne). Les adresses d’agenda et les jetons de Google et de Microsoft sont chiffrés avec une clé que seul le serveur peut utiliser. Les confirmations et les rappels sont envoyés par e-mail via Google Workspace de SpaceBitz. Le site web lui-même est fourni par Netlify et ne conserve aucune donnée personnelle.

Combien de temps

Déconnecter

Vous supprimez la connexion avec Google de deux manières : dans l’espace de gestion, dans votre volet sous Agendas, avec Déconnecter (le planificateur retire alors immédiatement l’accès auprès de Google et efface le jeton), ou sur myaccount.google.com/permissions. Les rendez-vous qui figurent déjà dans votre agenda y restent.

Vous supprimez une connexion Microsoft dans l’espace de gestion avec Déconnecter : le planificateur efface alors le jeton. Microsoft ne permet pas à une application de retirer elle-même ce consentement ; vous le faites sur myapps.microsoft.com (compte professionnel ou scolaire) ou account.live.com/consent/Manage (compte personnel).

Vos droits

Vous disposez d’un droit d’accès, de rectification, d’effacement, de limitation, de portabilité et d’opposition. Pour les exercer, écrivez à support@spacebitz.com ; vous recevrez une réponse dans un délai d’un mois. Si vous n’êtes pas satisfait, vous pouvez introduire une plainte auprès de l’Autorité de protection des données (gegevensbeschermingsautoriteit.be).

Contact

SpaceBitz, support@spacebitz.com. Si cette politique change de manière substantielle, nous le signalerons dans l’espace de gestion et adapterons la date en haut de la page.